Analysis by Sandra Gonzalez, CNN (CNN) - The cast and creative team for "Parasite" took the stage on Sunday to accept the award for best picture, capping off what was a huge night for the film and a significant night for global cinema. "기생충" 출연진과 제작팀은/무대를 차지했다/일요일에/받기 위해/최우수 작품을 위한 상/, 끝마치면서/거대한 저녁/영화를 위한/그리고 특별한 저녁/세계 영화계에. "기생충"의 출연진과 제작팀은 이 영화와 그리고 세계영화계에 거대하면서도 특별한 의미가 있는 저녁을 마무리하면서 최우수 작품상을..

From CNN's Sandra Gonzalez The infectious buzz around South Korean film “Parasite” has turned out to be too powerful for its Oscar competitors. 전염 될 수 있는 윙윙거림은 한국 주위에 영화"기생충" 밝혀졌다 매우 강력한 것으로 오스카 경쟁작들에게 한국 영화 "기생충"의 주위에 있는 전염성있는 웅성거림(영화로 인해 주변 모두가 웅성거리게 만드는 전염성있는 힘)은 다른 오스카 경쟁작들에게도 매우 강력한 것으로 밝혀졌다. “Parasite” is now the first non-English film to win best picture at the Academy Awards. "기생충"은 지금 첫..

By Joshua Berlinger, CNN (CNN) Mainland China had its deadliest day in the coronavirus outbreak Friday, with authorities reporting 86 fatalities from the pneumonia-like illness that is paralyzing much of the country. 중국 본토는 가졌다 그들의 끔찍한 하루를 코로나 바이라스 발생에 의해 금요일에, 정부는 발표했으며 86명의 사망자를 페렴같은 질병으로 인해 그것은 마비시키고 있다 많이 국가의. 중국은 금요일 코로나 바이러스 발병으로 인해 가장 끔직한 날을 보냈다. 전국의 대부분을 마비시키고 있는 해당 폐렴 질병으로 인해 86명의 사망자가 ..

London (CNN Business) Britain will ban sales of new gasoline and diesel cars from 2035 — five years earlier than planned — heaping pressure on an auto industry that is already struggling to cope with a global sales slump and the fallout from Brexit. 영국은 금지 할 것이다 판매를 새로운 가솔린과 디젤의 차들 2035년부터 - 5년 더 이르게 계획보다 - 증가되는 압력 자동차 산업에 그것은 이미 고군분투 중이다 대처하기 위해 세계적 판매 급감과 브렉시트의 결과로 영국은 기존 계획보다 5년 이른 2035년부터 신형..

By James Griffiths, CNN Hong Kong (CNN) - A Wuhan doctor who attempted to warn authorities about a potential new coronavirus outbreak died on Friday from the infection, as the number of virus-related deaths continued to rise taking the total in China to over 600. 홍콩(CNN) - 우한 의사가 시도했던 경고하려 당국에 잠재적 새로운 코로나 바이러스 발생에 대해 죽었다 금요일에 감염에 의해, 바이러스에 관련된 죽음의 수는 계속되고 있다 증가로 총 중국에서 600명 이상. 홍콩(CNN) - 잠재적인 새로..