Australia's climate crisis has been building for years but no one listened ---- This is the proof Public outrage over the fires has been mounting, with much of the anger directed at Australian Prime Minister Scott Morrison and his administration's climate policies and response to the fires. 대중의 분노는/화재에 대한/서서히 증가하고 있다,/많은 분노와 함께/향해진/호주 총리 스콧 모리슨에게/그리고 그의 행정부의/기후 정책과/화재에 대한 대처에 대해서. 이번 화재에 대한 대중들의..

Australia's climate crisis has been building for years but no one listened --- Changes between these phases can affect rainfall patterns -- so dry conditions in Australia could mean flooding thousands of miles away in East Africa, or vice versa. 변화는/이 단계들 사이의/영향을 미칠 수 있다/강수 패턴에/ -- 그래서 건조한 환경은/호주에서/의미할 수 있다/홍수를/수천 마일 떨어진 곳에서/동아프리카에서,/또는 반대가 될 수있다. 이 단계들 사이의 변화는 강수 패턴에 영향을 미칠 수 있으며 그래서 호주에서 건조한 상..

Australia's climate crisis has been building for years but no one listened --- A dry bush waiting for a spark 마른 덤불/기다리는/불꽃을 불꽃을 기다리는 마른 덤불 Australia has been getting hotter and drier for decades. 호주는/점점 해왔다/뜨거워지고 건조해지고/10년동안 호주는 10년동안 점점 뜨거워지면서 건조해졌다. Since 1910, the country has warmed by just over 1°C -- on par with global levels -- and this has meant more frequent and more intense heatwaves. ..

Australia's climate crisis has been building for years but no one listened --- By Helen Regan, CNN (CNN)-Australia was already grappling with extreme heat and one of the worst droughts on record when devastating bushfires tore through the bone dry land. 호주는/이미 고심하고 있었다/심각한/더위와/그리고 최악의 가뭄 중 하나인/기록상으로/엄청난 산불이 찢었을 때/마른 땅을 통해 호주는 엄청난 산불이 국토를 휨쓸고 있을 때 이미 극심한 더위와 기록상 최악의 가뭄으로 인해 고심하고 있었다. For months, ..